The latest draft of the agreement codifies the panel's decision.最新的协议草案把专家小组的决定加以整理，形成了条文。The law that codifies evil is the essence of lawlessness.肯定坏事的法律实质上等于无法.In many ways, this codifies what NATO already does.从多...
我觉得乔治的经历很悲惨，请向他转达我最诚挚的祝福。I found George's story very sad. Please give him my best wishes.盼复，您的诚挚的，威廉·福克纳Waiting to hear from you, Yours sincerely, William Faulkner.这是部非常诚挚的电影作品。The film is made with sincerity....
To diversify one's business is to embark on different kinds of commercial business.多样化就是从事各式各样的商业经营.The fears have prompted several countries to embark on massive armament plans.几个国家开始实施大规模的军备计划,以防患于未然。Never embark ...
蛋白一煮就会凝结，并且浮起来。As the egg whites cook, they coagulate and rise to the surface.面霜中的胶原蛋白取自动物皮层。The collagen that is included in face creams comes from animal skin.谷蛋白过敏人士的食谱recipes for people who are gluten intolerant...
The insanity which ran in his family haunted him.家族遗传的精神错乱困扰着他。...the fever-haunted old town on the lowland across the lake.湖对面低地上那个备受热病困扰的老镇The village is haunted by the ghosts of the dead children.死去的孩子们的幽灵常在该村出没。The m...
他用右手抓住了一块凸起的岩石。He grabbed at a protrusion of rock with his right hand.裂缝、凸起、剥落的勾缝和湿斑都意味着存在问题。Cracks, bulges, crumbling pointing and damp patches mean trouble.海伦的双手枯瘦，青筋凸起。Helen's hands were thin and veined....
Have a pencil and notepad ready.准备好铅笔和笔记本。a notepad by the phone for messages电话机旁用于记录信息的记事本Carry a notepad and pen or pencil with you to jot down ideas.随身带有记事本和钢笔或铅笔以记下你的主意....