你是什么样的人和你想成为什么样的之间的差距就是,你做了什么。The difference between who you are and who you want to be is what you do. 到1973年,这一差距已缩小到几乎为零。By 1973, this gap had narrowed almost to vanishing point.英国需要弥合学术界和企业界之间的技术差距。Britain needs to b...
通用柴油动力火车头将车厢转轨到了4号月台。The GM diesel engine shunted the coaches to Platform 4.我喝了杯有股柴油味的茶。I drank a cup of tea that tasted of diesel.黑色的出租车使用柴油。Black cabs run on diesel....
The journey from Irkutsk to Ulan Bator got off to an alarming start.从伊尔库茨克到乌兰巴托的旅程有个吓人的开端....the Mongolian capital, Ulan Bator.蒙古国首都,乌兰巴托The picture shows Ulan Bator Gymnasium.图为乌兰巴托体育馆.Transferred , Buddha Ulan Bator wa...
He is respected as a very aggressive and competitive executive.他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管,颇受尊敬。I think you'd agree he's a very respected columnist.我想你得承认他是个备受尊敬的专栏作家。He is highly respected for his novels and plays.他的小说...