He was in the public dock, confessing everything, implicating everybody.他站在被告席上, 什么都招认, 什么人都咬.He had a house there and a dock and a little aluminum boat.他在那儿有一所房子、一个泊船的码头和一艘小铝船。The truck left the loading dock with hoses ...
The truck left the loading dock with hoses still attached.卡车驶离装货月台时塑料水龙带还连在上面。He threatens to dock her fee.他威胁要扣掉她的服务费。To dock points would be wrong.扣分的判罚是错误的。...
There are no all-embracing EC directives on race equality.关于种族平等，欧盟指令也无法面面俱到。Disagreements among the twelve EC countries prevented them from taking any concerted action.欧共体12个成员国之间的意见不合导致他们无法采取统一的行动。He denied there was a...
You can ride the escalator up but have to descend on foot.你可以搭电梯上去,但要自己走下来.I pushed through the crowds and on to the escalator.我挤出人群，踏上了自动扶梯。Appointed mechanical engineering for drive, skirting , cover design and escalat...
What harm does leucocyte on the high side have?白细胞偏高有什么害处?How does the fleetness increase a leucocyte?如何快速增加白细胞?Unusual increase can have leucocyte how many odds gets leukaemia.白细胞异常增多会有多少几率得白血病.The main energy producing...
我和你，我们总能应付过去的。我知道我们会的。We'll manage somehow, you and me. I know we will.过去的这四年里他们吃了不少苦。These last four years have been hard on them.他沉湎于过去的记忆。He had clung to the remembrance of things past....
他咒骂那个把汤溅在他身上的男侍者.He cursed the waiter who had spilled soup on him.圣诞节酒吧男侍者免费给老顾客酒喝.The barman gave free drinks to the regulars at Christmas.耶诞节酒吧男侍者免费给老顾客酒喝.The barman give free drinks to the regular at Christmas....
It emerged that her past behaviour was far from irreproachable.事实表明,她过去的行为绝非无可非议.A man of irreproachable conduct commands the respect of others.为人处世品行方正的人受人敬佩.He seemed to feel that by his own irreproachable regularity h...