他的头发淋雨后紧贴在头皮上。His hair was plastered down to his scalp by the rain.他已经把头发剪得贴头皮了。He had already clipped his hair close to the skull.大量体热通过头皮散失。A lot of body heat is lost through the scalp....
APRA releases Basel II reporting requirements.APRA发布基本巴赛尔II报告要求.Recombinant plasmid pDAlllS was constructed by inserting 1.7 kb aprA into the Nrul site of aveD.将1.7kb安普霉素抗性基因aprA插入aveD的 NruI位点,得pDA1118.APRA said the majo...
这所房子寂静无声,只听见树枝刮擦着石板瓦吱吱作响.The house was silent but for the scraping of a branch on the slates.这时后院走廊上传来一阵刮擦的声音.There was a scraping noise on the back porch.不管容器什么材料,刮擦器全部采用316L不锈钢或者铜镍合金.All SS 316 L or Monel construction ...
We’ll have to clear up all this clutter.我们得把这一切凌乱的东西整理清楚。The garage is in such a clutter that we can’t find anything.车库如此凌乱,我们什么也找不到。The clutter of ships had little room to manoeuvre.船只橫七竖八地挤在一起,几乎没有多少移动的空间。Empty soft-dr...