中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后，他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.这种做生意的方式偷偷摸摸，遮遮掩掩。It is a sneaky and underhand way of doing business.生意场上，不动声色会非常有用。In business a poker face can be very useful...
我顺着走廊看了一眼9号房。I looked down the hallway to room number nine.她爬上楼梯，顺着楼上的走廊走去。She climbed the steps and proceeded along the upstairs hallway.她进来时，雨水顺着她的衣服和头发往下流。She came in, rain streaming from her clothes and hair....