他们正在建立配销网络。What they're doing is setting up distributional networks.不催帐并不就是销帐.Omittance is no quittance.他们提高物价来抵销庞大的开支.They jump their prices to offset heavy expenditures....
He reacted ecstatically to my plan to travel to Africa.他对我去非洲旅行的计划表现出极大的兴趣。He was almost ecstatically exasperated by Kemp's treachery.开普的叛变几乎使他发疯.We are both ecstatically happy.我们俩都欣喜若狂。They glow ecstatically, ablaz...
The rumor has been traced back to a bad man.那谣言经追查是个坏人造的.Rumor has it [ says ] that the Cabinet will be reshuffled in February next year.传说内阁将于明年二月改组.However, traders tended to discount the rumor...然而，商人往往不相信这一谣传。However...
The Westerner's reaction to his environment was natural enough.西部的人对于环境的反应是极其自然的.What should a westerner expect a Chinese company?他们都要注意一些什么?此外,中国同事会不会接受他们?Another girl a Westerner's face, by her accent, I gues...
He has coached and played in Italy during the Australian off-season.他趁澳大利亚的休赛期在意大利执教并参加比赛。He gently coached me in French.他为我补习法语，态度十分温和。I had coached the Alliance team for some time.我曾在联盟队担任过一段时间的教练。He coached the young ...