哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.他母亲继承了一处年产值为1.5万美元的农场。His mother inherited a farm worth 15,000 dollars a year.他的长子约瑟夫继承了乃父的传统。His eldest son Joseph carried on his father's ...
洛斯特里弗的这片水域又宽又深。This stretch of Lost River was broader and deeper.一定是康拉德?里弗斯.That must be Conrad Reeves.黛安娜·里弗斯说她哥哥家死神一样无情.Diana River had designated her brother inexorable as death....
染色质DNA在细胞分裂之前必须复制.The DNA of chromatin must replicate before cell division.异染色质大部分是由短而重复的多核苷酸序列所组成的.Heterochromatin has shown to be composed largely of short repeated polynucleotide sequences.那些表现 “ 正常的 ” 浓缩格式的部分叫做常染色质.T...
Everything is crowding in on me.所有事一齐涌上我的心头。More and more TV and radio stations are crowding the airwaves.愈来愈多的电视台和广播电台使无线电波段愈来愈拥挤。They're crowding me with their unreasonable demands.他们用无理的要求催逼我....