He detected a ship moving down the starboard side of the submarine.他发现有一艘船正在潜艇的右侧航行。We were trying to plot the course of the submarine.我们试图标绘出潜艇的航线图。In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was ...
...the submarine's propulsion system.潜水艇的推进系统We were trying to plot the course of the submarine.我们试图标绘出潜艇的航线图。...submarine caves.海底洞穴Submarine and carrier aircraft were the menaces the great guns could not fight.潜艇和...
She is a leading professional belly dancer, choreographer, and teacher.她既是杰出的专业肚皮舞演员，也是舞蹈设计者和老师。It'stands aside, my choreographer of grace, and blesses each finger and toe.它站在一旁, 我优雅的舞蹈指导, 并祝福每个指尖与脚尖.She is a leadin...
I don’t care two hoots about having money, as long as I’m happy.我根本不在乎有没有钱，只要活得开心就行。Alan doesn't care two hoots about Irish politics...艾伦对爱尔兰政治毫不关心。His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。Then,...
They won plaudits and prizes for their accomplished films.他们因其高水准的电影赢得了赞扬和奖项。They acknowledged the enthusiastic plaudits of the crowd.他们对人群中爆发的热烈喝采答礼。a new play that opened to the plaudits of the critics.受到评论家们喝彩的一出新戏剧Pl...
旁注在左页边距放置的框架的样式.A style for placing a frame beside the left margin.因此他的旁注不是很有揭示性的.So his marginalia are not very revealing.她坐在他的书房里阅读他的书籍,并思索着他在书页上写下的旁注.She sat in his study reading his Books and pondering his marginal n...
Now is the right time for harvesting.现在正是收割季节.They no longer have to take on large numbers of temporary workers to do the harvesting.他们再也不必雇用大量临时工来收割农作物.Cut the fruit in half and inspect the pips: if they are turning sli...