I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。The sky darkened abruptly...天突然暗了下来。Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔起得太急了,以致碰倒了她坐的椅子。Her next remark abruptly ...
If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.如果突然停服这些药,则可能出现一些戒断症状。Then abruptly he revved the engine to full power.然后他突然加速到最大马力。Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔...
If these drugs are stopped abruptly then some withdrawal symptoms may occur.如果突然停服这些药,则可能出现一些戒断症状。Then abruptly he revved the engine to full power.然后他突然加速到最大马力。Isabel rose so abruptly that she knocked down her chair.伊莎贝尔...
心中有羞愧感,有时候甚至无地自容。There is a sense of shame, sometimes carried to extremes.帕梅拉对自己那些脏话和伤人的言辞一点也不感到羞愧。Pamela was unrepentant about her strong language and abrasive remarks.邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口,他是不会乖乖就范的。He would not let neighb...
这本敏感的书谨慎、简洁地讨论了收养这一微妙问题。This sensitive book tackles the delicate issue of adoption with care and simplicity." 我们现在的防御工事距离市区只有一英里远."兰德尔队长简洁地说." Our present fortifications are only a mile from town,'said Captain Randa...
President Mubarak was particularly unfavourable to the idea.穆巴拉克总统尤其不赞同这一想法。Mofaz spoke in Cairo, after meeting with Egyptian President Mubarak.莫法兹在开罗同埃及总统穆巴拉克会面后作出上述表示.Obama and Mubarak talked of respect, not freedom.奥巴...