他们开始工作,用砂纸把木制品打磨平滑。They were settling to their work, rubbing down the woodwork with sandpaper.这个木制品现在是绿色的。我更喜欢它是蓝色的。The woodwork's green now. I preferred it blue.老鼠啃坏了一些木制品.The rats have chewed away some of the wood...
Restenosis was observed in 2 patients after percutaneous transluminal angioplasty treatment.有2例只接受经皮血管腔内成型术治疗的患者发生术后再狭窄.The animation below shows the process of coronary angioplasty and stent placement.下面的动画演示了冠状动脉成形术的完整...
Political selection is more dependent on sophistry and less on economic literacy.政治选举更多地取决于诡辩的能力,而不在于是否懂经济。Sophistry cannot alter history.诡辩改变不了历史.No one can be persuaded by sophistry.强词夺理不能折服人.I wasn’t taken in by his s...
I don ` t enjoy humping heavy furniture around all day.一天到晚扛重家具我可受不了.There's a papa rat humping the shit out of this mama rat.这儿有只公老鼠正在操一只母老鼠!Ted : I got thrown out of Sea World for humping a dolphin!我因为上了一只海豚被赶出了海底...
The healthful man can give counsel to the sick.健康的人可以对生病的人提出忠告.Does the college cafeteria provide a healthful diet?...大学餐厅供应的膳食是否有益健康呢?Does the college cafeteria provide a healthful diet?大学餐厅供应的膳食是否有益健康呢?The Orientals us...
(国会通过了一项法律来打击流行音乐盗版者. )Parliament passed a law to squash pop music pirates.这个体系结果成了盗版者的礼物.The system is a gift to pirates.阴谋的一方面是,奇瑞的名声,可证实是世界上最大的汽车工业盗版者.Adding to the intrigue is Chery's reputation as arguably the ...