风景之美令他愕然止息.The beauty of the scene made him catch his breath.他们之间冲突似乎没个止息.The conflict between them seems ceaseless.滚滚洪流一旦破闸而出,只会向前,不会止息.The currents that have been released are not going to subside....
Thickening and perivascular lymphocytic cuffing of cord blood vessels . H and E X 250.脊髓血管增粗;脊髓血管周围可见淋巴细胞浸润,形成一层套膜(苏木精-伊红染色,原始放大倍数X250倍).In 1990 the agency allowed laser cuffing of soft tissue such as gums.1990年,这个机构允许使用...
Between the Roman colon - us and the new bondsman had stood the free Frankish peasant.介于罗马隶农和新的农奴之间的是自由的法兰克农民.A bondsman is needed in executing a student loan.办理助学贷款是需要担保人的....
Then with a doleful sigh, he gave Michael a thorough frisk for a weapon.然后他悲叹了一声,彻底搜了迈克尔的身, 看他是否带有武器.Frisk was minding his own business and we ended up threatening his family.Frisk只是在尽自己的责任,我们却威胁了他的全家.Didier Drogba says ...
Mr Bird remained unmoved by the corruption allegations...伯德先生对贪污指控一直无动于衷。Dean Corso : [ expels a lungful of smoke, unmoved ] Ten.迪安科索: [ 无动于衷的吸了一口烟 ] 一成.Alice seemed totally unmoved by the whole experience.艾丽斯似乎对整个经过十分冷漠...