In a rasping voice, she told of her long and agonising battle.她用粗嘎的声音讲述了自己长期而痛苦的抗争。The accused faces an agonising wait while the jury considers its verdict.陪审团讨论裁决期间,被告面临痛苦的等待.It was an agonising decision for him.这对他来说是一...
In a rasping voice, she told of her long and agonising battle.她用粗嘎的声音讲述了自己长期而痛苦的抗争。He underwent an agonising 48-hour wait for the results of tests.他苦苦等待了48个小时，化验结果才出来。Stopping only briefly to regain her composure, she de...
Results: The membrane filtration method can eliminate bacteriostasis and fungistasis of Vidarabine Monophosphate Free Acid.结果: 实验显示,薄膜过滤法能有效地去除单硝酸阿糖腺苷中的抑菌作用,使污染的微生物得以生长....
He is thus a disciple of the noble ones undertaking the Deva - Uposatha.因此他被称为修持天神布萨的圣者弟子.This was the domain of the Park Deva.这是湖提婆的领地.Asura is similar to Deva ( God ).阿修罗 比较接近天神....
We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.我们得到了通常难以获取的大量数据。Liver and kidney are particularly rich in vitamin A.肝脏和肾脏富含维生素A。With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.他一无所有...
The extrusion of silica - rich lava, the Rooiberg felsite, occurred on a grand scale.富于 硅氧 的岩流及罗依山霏细岩的喷出作用占据了广大面积.The ore bodies are confined to Yanshanian metamorphosed rhyolite porphyry and felsite.矿体赋存在燕山期变质流纹斑岩、霏细岩中....
The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的.The gunman had been hired by a rival Mafia family to do the dirty deed.一个敌对的黑手党家族雇用了那个枪手来实施这一卑劣行动。Please pay attention to the & quot ; whereases & quot ; in th...
He has the perfect body scale: wide sholder and slender haunch.他拥有最完美的身体比例: 肩宽而腰瘦.Restrain tired, improve memory and pain on haunch.改善疲劳 、 记忆力减退、手脚法凉、腰腿酸痛等肾亏的症状.The haunch of venison is delicious.鹿的腰腿肉很好吃....