Swallows were darting through the clouds.燕子穿云急飞.Swallows were darting through the air.燕子在空中掠过.But thoughts eluded her, darting in and out of her mind like frightened hummingbirds.但思想老是避开她, 象只受惊的蜂雀似的在她心上穿进穿出,始终不肯停住一刻儿....
在车里，她又提起了她最关心的话题。In the car she reverted to the subject uppermost in her mind.大家心里最关心的似乎是经济。The economy appears to be uppermost in people's minds.在医院，经营方针和病人都是医生所要关心的。In hospitals, business plans vie with patients f...