大风刮倒了树木和电线。High winds have knocked down trees and power lines.他头发凌乱,没刮胡子,脸色苍白。His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.雪花如刀割般刮在他的脸上,他绷紧了双肩。He braced his shoulders as the snow slashed across his face....
Randolph's work was exclusively concerned with the effects of pollution on health.伦道夫的著作专门论述污染对健康的影响。Today he was able to focus his message exclusively on the economy.今天他得以将主题全部集中在经济方面。Mr Marr makes extensive use of...
Filter paper can'tsupport the amnion after immerged in saline.中速滤纸虽也可贴附,但复水后不能起到支撑作用,并发生纤维脱落,附着于羊膜上,不利于手术.Conclusion Fresh amnion transplantation is an effective method to treat keratohelcosis.结论新鲜羊膜移植是治疗角膜溃疡的有效方法.R...
Cattle is browsing in the field.牛正在田里吃草。Try browsing around in the network bulletin boards.试着在网络论坛上浏览信息。I'm just browsing around.我就随便看看。He sits browsing over [ through ] a book.他坐着 翻阅 书籍....sitting on the sofa brows...
The agency was heavily criticised for its tardy response to the hurricane.该机构因对飓风反应迟缓,受到严厉批评。Hurricane Andrew was last night heading into the Gulf of Mexico.昨晚,飓风“安德鲁”进入了墨西哥湾。The eye of the hurricane hit Florida just sou...
保安部队继续巡逻至深夜。Security forces remained on patrol until late into the night.现在很少能看到巡逻的警察。These days, the bobby on the beat is a rare sight.他去巡逻,然后没再回来。He failed to return from a patrol....