To begin or inaugurate with a ceremony intended to bring good luck.以某种讨吉利的仪式着手做(某事)Fig 2 . Open - window envelopes, showing receivers'names & addresses, may inaugurate repeated printout.图 二: 使用开窗式信封来显示收信人的地址和姓名是重复打印...
He is wearing a turtleneck sweater and a jacket.他穿着一件高翻领套衫和一件外套.Keep handy a lightweight sweater or cardigan...手边备一件薄的套头毛衣或开襟毛衫。She was wearing the obligatory sweater and pearl necklace.她穿着那件经常穿的毛衣，戴着那串惯常戴的珍珠项链。Ferris wo...
It was , in retrospect, the happiest day of her life.回想起来, 那是她一生最幸福的日子.It was a very strange feeling in retrospect — I was frightened, but excited at the same time.回想起来那是一种非常奇怪的感觉——我当时既害怕又兴奋。But in retrospect, Mr Chirac ...
由于体胖，她成了班上同学嘲笑的对象。As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.他说话的语气含有嘲笑的意味.There was a tone of mockery in his voice.他是他们嘲笑的对象.He was the butt of their jokes....
The show had already been savaged by critics.这场演出已受到评论家们的激烈抨击。Speakers called for clearer direction and savaged the Chancellor.发言人纷纷要求进一步明确方向并强烈地抨击了该财政大臣。The animal then turned on him and he was savaged to death.接着野兽突然袭击...
流量调节采用针阀或限流器.Adjustment is provided in the form of a needle - value or restrictor.限流器采用两组阀结构,延长了限流器的使用寿命.The restrictor was component of two valves and prolongs its use life.首先,本文概述了故障限 流器 的研究现状 、 存在问题以及本文所作的工作.To correc...