India has devalued the Rupee by about eleven per cent...印度已将卢比贬值了约 11%。Lot 1814 should be Silver Rupee, Vertical Rosette with Collar, Szechuen Province , 1903.第1814号拍品应为光绪像四川卢比直花有领银币.He held his hand out at the end, shoo...
We'd buy anything we wanted without a single rupee.‘我们可以不用一分钱就能买所要的东西 ’Lot 1814 should be Silver Rupee, Vertical Rosette with Collar, Szechuen Province , 1903.第1814号拍品应为光绪像四川卢比直花有领银币.He held his hand out at the end,...
He was a poet, an anarchist and a vegan.他是一个诗人、无政府主义者和纯素食主义者。The most furious anarchist become the most barefaced apostate.最激烈的无政府主义者，居然成了最露骨的变节者。...a well-known anarchist poet.知名的无政府主义诗人He was a social anarchist.他是个社会扰乱...
听到沙哑的录音，我立刻知道那是沃尔特·惠特曼。Listening to the scratchy recording, I recognized Walt Whitman immediately.他认为惠特曼的诗歌太粗俗。He thought the poetry of Whitman barbarous.凯鲁亚克有时确能传达那种惠特曼式神韵.Kerouac does manage now and then to convey a Wh...
Chinese singing style is a bIt'similar to bel canto.中国的传统演唱方法和美声有点相似.There are two schools of singing ways in bel canto.美声唱法分为“靠前”与“靠后”两大学派.Mathilde Marchesi ( 1821 –1913 ), a famous teacher of bel canto repertoire....
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.不幸的是，奶奶好像总是醒来的不是时候。Malcolm worked up the nerve to ask Grandma Rose for some help.马尔科姆鼓起勇气请罗丝奶奶帮点忙。We listened with bated breath to Grandma's stories o...
On Tuesdays and Saturdays the market comes to town.每逢周二与周六，镇上就会有集市。The meetings are on Tuesdays and Thursdays in the main hall.会议在星期二和星期四于大礼堂举行.Our team practices blocking Tuesdays and plays games on Thursdays.我们队星期二训练封球...