已经派遣了人员去防守关隘.Men were detached to defend the pass.几百年来, 圣·伯纳德的狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命.For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.著名的圣·伯纳德修道院是11世纪建立的, 它座落在离开关隘一英里的地方...
能心事削除毛边,不伤本体,修边光滑.Remove extra brims quickly and smoothly without hurting the workpiece.应用不同靠刀方向修边分条可帮助顺利排料,并获得更好的分条品质.Different side of slitting direction will improve slitting edge and quality.轧平机、修边机、冶金工厂将加工后的不锈钢再成形以满...
The control of anchorage has been a difficult question orthodontics.摘要支抗的控制一直是正畸领域的难点.A practical experts system is proposed after thorough analysis and study orthodontics.在深入分析和研究口腔正畸学的基础上,开发出一套实用的专家系统.Methods 812 cases...
The patient can have apples, apple juice, apple sauce, and so forth.病人可以食用苹果、苹果汁、苹果酱等。The water rate is the payment in Britain for water when it is supplied to houses and factories and so forth.在英国,水税是指住家、工厂等得到水的供应时所交纳的款...
这块纪念碑屹立于圣地之上。This memorial stands on sacred ground.巍巍宝塔屹立在山巅.The lofty pagoda stands like a giant at the top of the mountain.河堤花园里的树木背衬着灯光燃炽的夜空巍巍屹立.The trees in the Embankment garden stood bulky against the incandescent ...