我蜷缩在地上的某个角落,失声痛哭。I was curled up on the floor in a corner sobbing hysterically.他将地上的树叶全部收了起来。He gathered the leaves up off the ground.母鸡啄食地上的谷粒.The hen ate the grains of corn on the ground....
This dish may be prepared a day ahead of time and refrigerated.这道菜可以提前一天准备好并冷藏起来。Air cooling coils in most refrigerated applications become frosted and must be periodically defrosted.空气冷却盘管在冷库制冷过程中结霜是经常发生且不可避免的问题,必须要周期性的...
The business quickly repaid the initial outlay on advertising.这家公司很快偿付了初期的广告费。Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.除了购置所用开支,洗碗机实际上能为你省钱。You can expect a higher outl...
这家礼品店最畅销的商品是尼克松会见猫王普雷斯利的照片。The gift shop's biggest seller is a photo of Nixon meeting Presley.尼克松先生认为这些录音带是保密的。Mr Nixon argued the tapes were privileged.尼克松看上去镇定自若。Nixon looked comfortable and in command....
The city produced its own coinage from 1325 to 1864.1325年到1864年间,这座城市曾铸造过自己的硬币。These characteristics led to their being used for jewellery and eventually coinage.这些特性使得它们能成为珍宝,最后用来作货币.The silver coinage was repeatedly de...