Zhang is demoniac general, to Chen Mou remit 4000 yuan . such, two days in, ms.张女士如着魔一般, 又向陈某汇出了4000元.The divine has been described extensively , now hear from Me O Arjuna, of the demoniac.我们已经详述了神性的品质,阿诸那啊, 现在听我讲讲魔性的品质....
I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.我浮上水面，深吸了一口气。He gasped and heaved and vomited again.他又开始又喘又吐起来。She gasped at the wonderful view.如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。...
眼科医生现在采用激光手术来矫正近视。Ophthalmic surgeons are now performing laser surgery to correct myopia.女孩眯起眼睛看照片。她好像近视。The girl squinted at the photograph. She seemed to be nearsighted.检查表明她近视得很厉害。Testing showed her to be very short-s...
The case was referred to a higher court for adjudication.该案件已提交上级法院裁决.In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.在这一点上, 手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断.Adjudication of individua...
Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.软面料要比硬面料合身得多。The softer rock wears away.硬度较低的石头磨光滑了。We padded the seat of chair with mane to make It'softer.我们用马鬃来填充椅座以使它更软....
An official decree invalidated the vote in the capital.一份官方法令宣布在首都举行的投票无效。Some of the other criticisms were invalidated years ago.其他的一些批评多年以前就被证明站不住脚。The court rejected EPA's position and invalidated all the BCT reg...