球直接落到了克林斯曼的脚上。The ball fell straight to the feet of Klinsmann.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.直接邮寄广告业在特卖品的包装方面已经变得非常熟练了。The direct marketing industry has become ad...
The ship calls at each port on this coast to pick up passengers and mail.那艘轮船在沿海每个港口停下, 搭载乘客和接取邮件。He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.他接着在文章中挑了一番刺儿后才作出结论。He was implicated in a mur...
在一系列的分析论文中, 科学家发现另外一些奇异现象.In a series of analytical papers, scientists noted other curiosities.弗洛伊德的精神分析论提出,人的人格框架由本我(伊德或原我), 自我及超我构成.Fraud's psychoanalysis theory holds that a person's personality is composed ...
这些起因许多是由于边缘化的感觉而被激起的.Much of it is sparked by feelings of marginalisation.被激起的猜想或预感.An inspired guess or presentiment.她的母爱被激起.The mother in her was aroused....
Effect of influent composition on membrane fouling in membrane bioreactors was investigated.研究了膜生物反应器中进水组成对膜污染的影响.A basketball player is allowed five personal fouls before fouling out.篮球运动员侵人犯规五次即被罚下场.He was sent off for...