这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元.The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.什么历史传记的观点特别有趣 、 或特别有争议或特别含糊?What historiographical points have been particularly interesting, or contentious, or murky...
The bullet had passed less than an inch from Andrea's heart.子弹在离安德烈亚的心脏不到一英寸的地方穿过。Andrea has medium brown hair, grey eyes and very pale skin.安德烈娅有着深浅适中的棕发、灰色的眼睛和十分白皙的皮肤。Andrea gave her son a sound spanking.安德烈娅给了儿子结...
Do you know the highway to Tulsa? The airport road joins it.你知道通向塔尔萨的公路吗？去机场的路和它交会。His financial situation forced him to go and teach in, improbably enough, Tulsa, Oklahoma.他的经济状况迫使他很不可思议地去了俄克拉荷马州的塔尔萨教书。The Tulsa Driller...
我们看了一部新电影的试映.We saw a preview of the new movie.该影片在试映后,他们决定把它搁置起来.After a sneak preview of the film they decided to shelve it.印象中,之前试映时是翻成“遗愿清单”,怎料片商改了个看似爆笑喜剧的片名.The wishes before kick the bucket , that's The Bucket...
Regeneration of electroless Ni bath by electroosmosis was tentatively investigated through static electroosmosis experiment.通过静态电渗析实验,初步研究了电渗析法对化学镀镍液的再生....