Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were accompanied by lively music...戴安娜的家里挤满了兴奋的人们，他们伴着欢快的音乐不由自主地引吭高歌。The radio flux is extremely variable, exhibiting erratic outbursts...
The audience punctuated his speech by outbursts of applause.听众不时以阵阵掌声打断他的讲话.His outbursts of anger shock people.他的勃然大怒使人们为之震惊.Diana's house was crowded with happy people whose spontaneous outbursts of song were acco...
当你遇到他时，他谈论起自己时总是能让人放下戒心。When you meet him, he is disarming as he talks about himself.别那么大戒心，查利，我只是开个玩笑罢了。Don't get defensive, Charlie. I was only joking.他唠叨个不停，说我“有戒心”。He kept on about me being "defensive"....
Ludlow: And lead other boys to the slaughter and be slaughtered yourself.鲁上校: 对,可以带一队联军跟敌人厮杀!Whales and dolphins are still being slaughtered for commercial gain.仍然有人为了商业利益大肆捕杀鲸鱼和海豚。A crazed gunman slaughtered five people...
百分之八十的人口是农民.More than 80 percent of the population are peasants.果然百分之八十的庄稼都染上了这种病.Sure enough, 80 per cent of the plants developed the disease.约有百分之八十的毕业生升入高中.About 80 per cent of the graduates advanced to senior middle ...
They worried about the purity of tap water.他们担心自来水是否纯净。The purity of the water is tested regularly.水的纯度定期检测。The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度....
He's always slapdash in his work.他工作总拖泥带水.Malcolm's work methods appear amazingly slapdash.马尔科姆的工作方法显得极其粗枝大叶。...a slapdash student...粗心大意的学生slapdash work.疏忽的工作She has a very slapdash approach to keeping account...
纯种马的展出者; 显示出极大爱慕之情的人.A shower of thoroughBred horses; a shower of great affection.展出作品之包装 、 运送、保险,由展出者自行负责.The exhibitor is responsible for exhibition piece packaging, shipping and insurance.商业展览会上的展出者免费分发了一些样品来引起人们的兴趣.T...