可确定产于二世纪的陶器pottery that is datable to the second century他收集的古陶器要超过100件了.His collection of ancient pottery is turning one hundred pieces.多数陶器仍完好无损.Most of the crockery was still in one piece....
He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.他访问了两人都曾工作过的哈瓦那的神经病学研究所.He trained in neurology at the National Hospital for Nervous Diseases.他在国立神经内科医院接受神经病学的训练。SETTING: An Institute of Hematology...
For most of them even that currency crisis was just a blip.对多数人来说,那场危机不过是暂停了一阵罢了.From today's vantage point, the 1987 crash seems just a blip in the upward progress of the market...今天看来,1987年的崩盘似乎只是股市上升进程中的一次小小挫折。Wa...
她选了低速挡小心翼翼地沿小径下行。She selected a low gear and started down the track carefully.眼前有一条清晰可辨的小径通向山谷。A clearly defined track now leads down to the valley.从克拉斯特到牛顿有一条两英里的海滨小径。There is a 2 mile coastal walk from Craster to Newto...