Those put to death by firing squad included three generals.行刑队处决的那些人里有3名将军。The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins.退役将军和后座议员的智慧结合在一起。The generals have to root out traitors.将军们得把叛国者全部铲除。...
The wisdom of the retired generals and backbench MPs conjoins...退役将军和后座议员的智慧结合在一起。Those put to death by firing squad included three generals.行刑队处决的那些人里有 3 名将军。Hrebiniak : If they're on the golf course, it's pro...
型捣固机适用于铸件、混泥土 、 砖呸的捣固.The D type tampers machine is applicable to mix muds, brick and molding pieces.并基于莫尔 - 库仑理论探讨了捣固压实的机理.On the basis of the mohr - coulomb's theory, compacting mechanism of tamping is discussed.D...
然后用重型的锡纸将烤盘包好, 放进烤炉内.Cover pan with heavy - duty foil; place in oven.重型的防腐防锈结构保证您可安全将所有酸、碱、腐蚀性物品放置其中.Store all your bottles of acids and corrosives safely without the worry of corrosion....
Interlocutory injunction is an important provisional equity relief in American law.中间禁令是衡平法上重要的临时救济措施.There was a big sigh of relief once the economic reform plan was agreed...经济改革计划一获批准，人们都大大舒了一口气。No relief drivers were...
I was a gibbering wreck by this stage.我到这时候说话已颠三倒四，神经高度紧张。He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里，吓得语无伦次。What's he gibbering away about?他在胡扯些什么?...
他不知疲倦地努力为新项目寻求资金。He was indefatigable in his efforts to secure funding for new projects.弗内斯疲倦地耸了耸肩。这事他早就全知道了。Furness shrugs wearily. He has heard it all before.他是个为了正义不知疲倦地工作的人。He was a tireless worker for justice....
Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。the southbound carriageway of the motorway高速公路的南向车行道The north and southbound roadways are each ( 15 . 85 m ) wide ...