学生助学金将冻结在现有水平，但可以申请补足贷款。Student grants will be frozen at existing levels and top-up loans made available.学生领到的钱有不到一半是助学金，差额部分由贷款补足。Less than half of the money that students receive is in the form of grants, and loans hav...
A glass or quartz tube has tungsten electrodes sealed in each end.两根钨丝电极是封在玻璃管或石英管的两端.She sealed the letter.她把信封上了。The milk was sterilized and sealed in bottles.牛奶经过灭菌处理后被封装在瓶子里。She merely filled the containers, sealed t...
Cannon's film impresses on many levels.坎农的电影在很多方面令人印象深刻。A great concept packaged into a small game, MIF certainly impresses.这是一款集成了一种伟大概念与一身的小游戏, 令人印象深刻.The root is that part of vegetable which least impresses the e...
In recent years, Gentiana spot blight is the most important disease of Chinese herbal medicines gentian.龙胆草斑枯病是近几年中药材龙胆草的最主要病害.I've tried everything from herbal cigarettes to chewing gum.中草药香烟、口香糖之类的我统统都试过了。...herba...
Five soldiers were each fined £140 for swiping a wheelchair from a disabled tourist.5名士兵因偷窃一名残疾人游客的轮椅而每人被罚款140英镑。Xerox Subsidy - Euphemism for swiping free photocopies from one's workplace.复印补贴 - 是从工作场合免费复印(偷偷地干的)的委...
He used to cook up great cauldrons of pasta.他以前常常煮几大锅的意大利面。Can you cook up a simple egg dish for us right away?你能不能赶快给我们炒盘鸡蛋?You put me on the spot, I have to cook up a story this time.你把我拖下水, 这回我要找借口了....