It was a crime of espionage and carried the death penalty.这是间谍罪,应判死刑。Why should I pay the penalty for somebody else's mistake?为什么我要代人受过?He also had his licence endorsed with eight penalty points.他的驾驶执照也被扣了8分。...
Non - payment is forbidden under penalty of forfeiture.严禁不支付,违者处以没收(财产等)的处罚.One of those arrested could face the death penalty...被捕的那些人中有一人可能被判死刑。Bentham sums up two principles that are applicable to penalty.边沁归纳出了刑罚适用的两...
The stadium is elliptical in plan.在设计图上,体育场呈椭圆形。The earth should be elliptical.地球应当是椭圆形的.He loved elliptical comments capable of many interpretations.他喜欢发表含蓄的,可作多种解释的谈话....
漫画家们总是把他画得变形了。His size was persistently distorted by the cartoonists.政客们通常是漫画家所讽刺的对象。Politicians were always considered fair game by cartoonists.漫画家拿出了他们最喜爱的出自自己和他人之手的作品。Cartoonists have pitched in with their favourites ...
Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.朱蒂把手伸进提包,拿出一张小的印刷传单给我。The leaflet is available free of charge from post offices.宣传单可以到邮局免费领取。The leaflet explains how to complain to the banking ombudsm...
The bulk of the book concerns Sandy's two middle-aged children.书中主要描写桑迪的两个已到中年的孩子。His sisters are grown up and his parents are middle-aged.他的姐妹们都已成人,而他的父母亲也人到中年。The guests were mostly middle-aged men talking busines...