Can the garageman fix over the engine?那位汽车修理工能把这台发动机修好 吗 ?The garageman scowled but didn't stop them.车库工人沉着脸,但并未拦阻他们.The garageman's hands clutched the rag more tightly.那个车库工人的手把抹布攒得更紧了....
我觉得他天生就是当小报编辑的料。I think he was born to be editor of a tabloid newspaper.小报的报道引起民众对他为期7天的访问的强烈不满。The tabloid press kicked up a stink about his seven-day visit.首相可不受小报的待见。The Prime Minister is no favourite of the tabloids....
父母亲杀婴是违反人性的.It is against nature for the parents to kill their babies.在诸如狮子及叶猴等物种中, 这导致了故意杀婴.In some species , such as lions and langurs, this results in deliberate infanticide....
在月光下他们开始沿着满是尘土的路漫步。They started strolling down the dusty road in the moonlight.我们去了亚特兰蒂斯神殿,在月光下游览了一番。We went to the temple of Atlantis and saw it by moonlight.他们看到船上的大炮在月光下熠熠生辉。They saw the ship's guns, catching the...
他们不会放过你这些古怪的念头的。They will not allow your more way-out ideas to pass unchallenged.他笑了,笑容古怪迷离,叫我后背发凉。He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.20世纪80年代初期的经济萧条气氛因各种奇异古怪建筑的出现而有所缓解。The economic gloom of the ...