Can the garageman fix over the engine?那位汽车修理工能把这台发动机修好 吗 ?The garageman scowled but didn't stop them.车库工人沉着脸,但并未拦阻他们.The garageman's hands clutched the rag more tightly.那个车库工人的手把抹布攒得更紧了....
There was some emotional lability and impulsiveness during the testing.在测试过程中,患者容易冲动,情绪有时不稳定.Such patients are more prone to perioperative ischaemia, arrhythmias, and cardiovascular lability.这些患者更容易发生围手术期心肌的局部缺血 、 心律失常和心...
The timing of the gun was precisely synchronized with the turning of the plane's propeller.风门的调速与飞机螺旋桨的转动精确同步。The synchronized low - frequency rectifier is similar to a push - pull rectifier.同步 低频 整流器与推挽整流器相似.The vo...
这个器具被用来为母牛实施人工授精。The gadget is used to artificially inseminate cows.小母牛在牛栏里吼叫。A heifer bellowed in her stall.这些母牛被人工授精。The cows are artificially inseminated ....
When angry or excited, however, he could be wild, profane, and terrifying.但愤怒或激动的时候，他也会发狂、会骂人、令人生畏。I'm very excited about the possibility of playing for England's first team.想到可能为英格兰首屈一指的球队效力，我非常兴奋。I don't...
These businesses stimulate the creation of local jobs.这些企业有助于为当地创造更多就业机会。An interest rate reduction is needed to get more money flowing and create jobs.需要下调利率来推动资金流动以及创造就业机会。The firm is to shed 700 jobs...公司将裁员 700 人。For...
What else would it take to have a Lamarckian biology?要接受一种拉马克式的生物学还需要落实些别的什么?The smartest Lamarckian individual was far smarter than the smartest Darwinian one.最聪明的拉马克个体比最聪明的达尔文个体聪明得多.Ackley and Littman showed that compu...
an egocentric person自私自利的人All this was contrasted with the egocentric, hedonist , carefree existence of the man - about - town.这一切, 又是对比与自我中心, 无忧无虑的存在人为约集镇.He was egocentric, a man of impulse who expected those around hi...
请于出发之前再确认一下.Please reconfirm before you leave.我要再确认一下我从伦敦到东京的班机.I'd like to reconfirm my flight from London to Tokyo.我们必须从英国取得无歧异的再确认.We must secure from the British unequivocal reaffirmation....