It isn't worth quibbling over such a small amount.不值得为这样的小数目斤斤计较。Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution.委员会成员一整天都在为决议的最终措词争论不休。Jem decided there was no point in quibbling an...
Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution.委员会成员一整天都在为决议的最终措词争论不休。Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people.它的疑惑和诘难, 它的诡辨和辩证, ...
Brook has sifted the evidence and summarises it clearly.布鲁克已经仔细审查过证据并将其总结得一清二楚。She sifted through her papers to find the lost letter.她仔细在文件中寻找那封丢失的信.The snow sifted softly down.大雪纷纷落下.She sifted thistles through her this...
Results Saponins in 80 % ethanol elution was the highest and over 36 %.结果80%乙醇洗液中苦瓜总皂苷的含量最高,可达到36%.Extracted ion chromatograms for protein chromatography based on peptide elution were generated.产生了基于肽洗提的蛋白色谱图的萃取离子色谱图.Res...
Grave fears are felt for the safety of the missing airman.对失踪飞行员的安全甚为担忧.We worry about the safety of the missing airman.我们对失踪飞行员的安全甚为担忧.The airman boldly jumped from the airplane with his parachute.飞行员带着降落伞勇敢地跳下飞机....
Universities are facing grave problems because of diminishing resources.由于资源的减少，大学正面临严峻的问题。Two men were standing by the freshly dug grave.两名男子站在新挖的坟墓边。He did die a pauper and is buried in an unmarked grave.他死的时候一文不名，葬在一处...
Schistosomiasis ( or bilharziasis ): Group of chronic disorders caused by parasitic flatworms of the genus Schistosoma ( blood flukes ) .血吸虫 病: 由 血吸虫 属寄生的扁虫引起的慢性疾病.A gut is present and most of these flukes are monoecious...
Many IC foundries have appeared in China such as SMIC.很多芯片加工厂在中国出现,比如中芯等.Several type foundries are also using AFDKO to develop their OpenType fonts.有一些字库厂商也正使用AFDKO开发他们的字库.Some experience working with foundries and die ...
鱼的大小决定鱼排的厚度。The size of the fish will determine the thickness of the steaks.英国煤层的平均厚度为1米。The average UK coal seam is one metre thick.木材按厚度分级.The timber is graded according to its thickness....
乔安妮刚要作保证，丹尼尔就把她打断了。Immediately, Daniel cut in on Joanne's attempts at reassurance.苏丹把林茂和林吉割让给荷兰人,以作保证.As a safeguard Sultan ceded Rembau and Linggi to the Dutch.你知道为什么人们在作保证时都要勾小指?You know why people join their pink...