It isn't worth quibbling over such a small amount.不值得为这样的小数目斤斤计较。Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution.委员会成员一整天都在为决议的最终措词争论不休。Jem decided there was no point in quibbling an...
Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution.委员会成员一整天都在为决议的最终措词争论不休。Its doubting and challenging, its quibbling and dialectics, often are irritating to common people.它的疑惑和诘难, 它的诡辨和辩证, ...
一些特定的工作事实上将非白种人排斥在外。Non-white people are effectively excluded from certain jobs.以白种人为中心的学校课程a white, ethnocentric school curriculum一些白种人的孩子经常欺侮有色人种的孩子.Some white boys often bullied the coloured boys....
哦, 你得了这么多糖! 能同我们分享 吗 ?Oh, you've got a lot of candies! Will you split with us?他往咖啡里加了很多糖。He liberally sweetened his coffee.多糖全部是己糖或其它单糖的浓缩产物.The polysaccharides are all condensation products of hexoses or other mono...
鱼塘边的树上拴着家里的藏獒.Fish ponds edge of the tree leash their home Tibetan mastiff.塔尔博特犬 、 马士提夫獒犬、灵(犭是)-勇气 、 警惕以及对信念的忠诚.Talbot, Mastiff and Greyhound - Courage, vigilancy and loyal fidelity.奶酪色不被国际藏獒繁殖标准承认.Cream is not recognize...
I think the crazies are taking over the world.我认为这世界上到处都充斥着神经不正常的人.Montana : Land Of The Big Sky , The Unabomber , Right - Wing Crazies, And Very Little Else.密苏里州: 你所缴纳的联邦洪灾救济税款能够排上用场.Anyway there's this cult of cra...
诺丁山狂欢节已经进入了最后几个小时的倒计时。The countdown to the Notting Hill Carnival is in its final hours.临近傍晚时，狂欢节进入最后阶段。Towards evening the carnival entered its final stage.这就像是一场盛大的街头狂欢节。It's like one enormous street carnival here....