学校的老师们很喜欢他,但同学们对他并不待见。He was a favorite with his schoolmasters but not his schoolmates.由于体胖,她成了班上同学嘲笑的对象。As a heavy child, she became the object of ridicule from classmates.这两个耶鲁大学57届毕业生每次同学聚会都参加。These two members of Yal...
这个扒手在行窃时被当场拿住.The pickpocket was caught in the act.用手拿住探头顶部的大环.Grasp probe by large ring at top.是的, 但是我已经快把它修好了. 你就帮我拿住, 好 吗 ?Yes, but I've nearly fixed it. Just take it, will you?...
本文阐述了电蚀加工用易切削电极材料的研制.The preparations of a free - machining electrode material used in electrolytic corrosion processing is related here.高闪点,就算是高电流量电蚀也极为安全.High flash point which ensures a safety working environment even...
We tried to grow some copper sulphate crystals with our children.我们想跟孩子们一起制作硫酸铜晶体。The flakes seem to fuse together and produce ice crystals.雪花好像融合在一起形成了冰晶。These thin crystals transmit much of the power.这些薄薄的晶体传导了大部分的动力。...
I had to keep in with the people who mattered.我得和管事儿的人保持良好关系。We're a tight group, so we do keep in touch.我们关系很铁,所以的确保持着联系。We do keep in contact.我们确实保持着联系。...
The device can discriminate between the cancerous and the normal cells.这台仪器可以辨别癌细胞和正常的细胞。This picture shows the view from a car using normal dipped lights.这幅图片显示的是从一辆使用正常近光灯的汽车上所看到的景色。She led a normal, happy life with he...