His abrasive wit and caustic comments were an interviewer's nightmare.他睿智刁钻，评论尖刻，对任何采访他的人而言都是梦魇。Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers.女性有时因过度使用磨砂膏而损伤了皮肤。Pamela was unrepentant ...
The redelimited Jiapigou gold - concentrated area is composed of Archean granitoid - greenstone belts and high grade metamorphism areas.重新界定的夹皮沟金矿集中区包括了太古宙花岗 - 绿岩带和高级变质区两个组成部分.Deferent plutons composing Linglong composit...
对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。We reject any suggestion that the law needs amending.在学生作文的字里行间,教师加进了修改的文字.The teacher interlined corrections on the student's themes.这是不正确的, 因为拒绝修改的最合适时刻是在做出修改时.This is not correct; the prop...
Conversely, test made in full - scale boilers are usually difficult to reconcile.与此相反, 在工业规模的锅炉内所做的试验,也难于互相一致.And sale leather or flix criterion conversely, but economic benefits however prep above is former.而营销皮革或毛皮则反之,...
The fabric is strong enough to withstand harsh processing.这种织物非常结实，能经受粗加工。Wallcoverings and floors should be able to withstand steam and splashes.墙面材料和地板都应该能耐热汽且防水。Their arguments do not withstand the most superficial sc...