有一些程式错误需要修改.There are some programming errors that need correction.程式交易月度报告通常在每月结束3周后出来。Its monthly reports on program trading usually come out about three weeks after each month ends.靠手算来解100次方程式是不可能的.Solving a 100 th -...
a campaign to encourage childless couples to adopt鼓励无子女夫妇领养孩子的运动Many childless couples adopt children.许多无子女的夫妇收养孩子.A higher'co - efficient of preservation'characterises married women with children than childles...
My mother had just died and I found the book very comforting.我母亲刚去世，我从这本书中获取了不少慰藉。It is comforting to have a storehouse of treasured memories.拥有一座藏满了珍贵记忆的宝库真是令人欣慰。Scottish baking is homely, comforting and truly good.苏格兰烘...
威士忌酒是用蒸馏法从发酵的麦芽浆中提取的.Whiskey is distilled from a fermented mash of grain.苏格兰纯麦威士忌完全从发酵的大麦芽浆中蒸馏获得.Single malt Scotch whiskies are distilled entirely from a fermented mash of malted barley.一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒,由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作,有葛缕...
Frictional forces may also act when there is no relative motion.在无相对运动的情况下,也可以有摩擦力的作用.Viswanathan has analyzed the frictional interaction between fiber fringes.维斯沃纳森分析了纤维须头间的相互摩擦作用.This depends on the estimation of the t...