They take as many as they can and leave the rest.能运多少就运多少,其余的只好撂下.Take as much food as you want, just so you don't waste any food.你需要多少食物就拿多少, 只是你不要浪费.Here are plenty of magazines. Take as many as you want.这里有大量的杂志,...
“噢,亲爱的,”她的女主人会笑容僵硬地回答。"Well, dear," her hostess would reply with a frigid smile.这时那人影开始移动了, 它僵硬地缓缓走下台阶.Then the figure moved. Stiffly and slowly, it came down the steps.僵硬地坚持对详尽的标准要有立法说明,这一主张被认为是不合理和不切实际的.Rigid insistenc...
赫伯特叔叔从不与人争吵,也从不为自己辩护。Uncle Herbert never argued, never spoke up for himself.维克多·什科洛夫斯基为这本书公开辩护。Viktor Shklovsky spoke out in defence of the book.我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。We'll always justify our actions with noble so...