He showed remarkable endurance throughout his illness.他在整个生病期间表现出非凡的忍耐力。Goaded beyond endurance, she turned on him and hit out.她被气得忍无可忍，于是转身向他猛击。The recruits were put through a week of gruelling endurance tests.新兵要接受为期一周...
总统称并不打算部署地面部队。The president said he had no intention of deploying ground troops.盖茨以一篇有关部署策略的鸿篇大论予以回应。Gates responds with a lengthy discourse on deployment strategy.正在全城部署防暴警察以防止发生骚乱。Riot police are being deployed through...
大多数低脂酸奶每100克约含40卡热量。Most low-fat yogurts are about 40 calories per 100g.用酸奶油或原味酸奶稀释蛋黄酱。Thin down your mayonnaise with soured cream or natural yoghurt.希腊酸奶比高脂浓奶油所含脂肪要少得多。Greek yogurt contains much less fat than double cre...
Why are the contents of the next person's shopping trolley always more alluring than one's own?为什么旁边人购物车里的东西看起来总是比自己车里的更诱人呢？Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile.莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑....
Sales have quadrupled in the last five years.过去五年中，销售额已增长至以前的四倍。Norway has quadrupled its exports to the EU.挪威对欧盟的出口已经增加了3倍。Norway has quadrupled its exports to the EU...挪威对欧盟的出口已经增加了3倍。The price has quadrupled in the la...