水闸门一开, 水便一下子涌了出来.As soon as the sluice gate was opened, the water surged in.水电站厂房尾水闸门吊装就位的形式多种多样.The hoisting forms for tailrace sluice gate of power house of hydropower station are various....
Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。The most arresting feature is the painted wall decoration.最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。His genius was not confined to the decoration of buildin...
细胞质组分的周转既包括合成也包括分解过程.Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes.最初检测的随体DNA被 当成为基因组的不同亚组分.Satellite DNAs were first detected as distinct subfractions of the genome.磷酸三钙组分转化成为磷酸和硫酸钙.Th...
The added competition keeps them on their mettle.加赛让他们全力以赴。The next game will be a real test of their mettle.下一场比赛就要看他们的拼搏精神了。When the seas are in turmoil , heroes are on their mettle.沧海横流,方显出英雄本色....