The Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin.俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败.It was perhaps the bloodiest hour in the history of warfare.这也许是战争史上血腥味最浓的1个小时.Great nations of Europe have fought their ...
I look back on it as the bloodiest (though not literally) winter of the war...我现在回想起来，觉得那是战时最血腥的(但并非字面意义上的)一个冬天。It was perhaps the bloodiest hour in the history of warfare.这也许是战争史上血腥味最浓的1个小时.The Russians were going to su...
那些旧掸子来掸汽车上的灰倒挺合用的.Those old dusters will become useful for polishing the car.在找到,种合用的材料之前,他竟试验了两千种以上的材料.He tested over two thousand materials before discovering one that would work.食品协会已经出版了一本合用的手册.The Food Association h...
“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.上尉停住了，站着一动不动...
伦敦市芭蕾舞团从波修瓦芭蕾舞团聘来了两名男舞蹈演员。The London City Ballet has engaged two male dancers from the Bolshoi.这真是一段精彩绝伦的舞蹈表演，每次总是博得全场喝彩。It's really an amazing dance. It just always brings the house down.布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去，一边拍打着蚊子...
To argue otherwise is trying to defend the indefensible.持相反的论点就是试图为站不住脚的事情强辩。His action was indefensible.他的行为是不可原谅的。The minister was accused of defending the indefensible.那位大臣被指责庇护不可原谅的行为。...
Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries.各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中.They are incorporated into the Zulu empire.他们被并入祖鲁王国.Hanover was incorporated into Prussia in 1886.汉诺威市于1886年并入普鲁士.the countries wh...
Objective To know the mechanisms of treating dentine hypersensitivity by NS Paint.目的探讨NS牙面涂料对牙本质过敏症的治疗机制.Intervention means the interposition on some relations or mechanisms by outside force.干预是外力对某种关系或机制的一种介入.Hypersensi...