地方法规将规定在公共场合抽烟为非法。By-laws are to make it illegal to smoke in public.在这样的场合怎么会有人显得忧伤呢？How can anyone look sad at an occasion like this?瓦伦蒂诺喜欢看名人在重大场合展示他设计的服装。Valentino is keen to see celebrities parading his clothes at bi...
地球的曲度the curvature of the earth依我看, 这种曲度是根据实验确定的.In my opinion, the curvature was determined experimentally.这种曲度对润湿性并无影响.Such curvature has no effect on wettability....
Non - arbitrage equilibrium is the characteristic defined by the new classicalism.无套利均衡是新古典主义理论在特定条件下所界定的市场均衡特征.John Brahms was a German composer with the tendency of Classicalism at the era of Romanticism.约翰·勃拉姆斯是浪漫主义时期...
The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。Many home sellers remain stuck in a recessional rut.许多房屋的卖主仍然陷在经济衰退的困境中。Sellers pay a fixed commission fee.卖方支付固定的服务费。...
Soon Gandhi was expounding the doctrine of ahimsa ( nonviolence ).不久甘地就四出阐释 非暴力 主义思想.He is too well aware of the doubts about the efficacy of nonviolence.对非暴力主义的实效的怀疑,他是深有体会和感触的.He is an adherent of the philosophy of non...
He wrenched off his sneakers.他使劲儿脱下运动鞋。He wore an outlandish outfit of pink pants and green sneakers.他穿了一套稀奇古怪的衣装, 粉红色裤子、绿色旅游鞋。General field MBT sneakers are more sensible choice.一般的野外MBT运动鞋是较为明智的选择.Robert Redford is bac...
Others are associated with the protoplasm of the cell.其它一些与细胞的细胞质有关.This release of the products of cellular protoplasm to the extracellular fluid accounts for several events.细胞浆产物进入细胞外液后被排出,即可导致以下各现象.Each cell possesses...
It also increases the area of the blade avaliable for under conditions of kerf close down.同时也加大了锯口挤压变窄时夹锯的锯片表面积.Starting saw blade against material to be cut or forward into kerf can result in kickback.锯齿靠着被切割的材料启动或者启动中推...