Everything around him was full of her presence, continually reopening the wound.他身边的一切都是母亲的影子不断勾起他的伤感.He hated the idea of reopening the race.他极不愿意重新开展那种竞赛.There was a gash of blood from the wound reopening.伤口再次裂开时血流如注....
...the possibility of reopening negotiations with the government...与政府重启谈判的可能性Its latest military offensive against rebel forces is aimed at reopening important trade routes...它对叛军的最新一轮军事进攻旨在重新打开重要的贸易通道。He hated the idea...
They were robbed to the tune of £8000.他们被抢劫金额达8000镑之多.They've been sponsoring the World Cup to the tune of a million and a half pounds.他们已经对世界杯提供了高达150万英镑的赞助费。The danger of commercialism is that the churches end up ...
The temperature differences between ingoing and outgoing streams of gases are higher , thus requiring more refrigeration.进出气流间的温差比较大, 因而需要较多的冷冻量.One, segregation nurses patient ingoing single room, decline visit.隔离护理患者迁入...
The friable boxes arrived intact.这些易碎的箱子完整无损地运到了。To preserve the farm intact, he transferred it to one heir.为了保持这个农场的完整,他将它移交给一个继承人。Fernando said, all dignity intact.费尔南多依旧一本正经地说.If the family unit is still intact, the p...