他的风格几乎和他的前辈如出一辙。His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。He could imitate in speech or writing most of those he admired.佩奇精通多种风格的爵士乐。Page is well versed in many styl...
Opt for decaffeinated coffee, chamomile tea, or warm milk.选择不含咖啡因的咖啡 、 黄春菊花茶或者热牛奶.Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。I would do it to your ...
伯莎现在已停止了流泪, 但她的口部却表现出一种绝望的悲哀.Bertha's tears now had ceased, but her mouth was set to a hopeless woe.口部两侧的凹陷可能具有感觉器官.Pits on either side of the mouth may have been sense organs.医生正在给王先生的口部施行小手术.The doctor is doing a ...
Brian was whirling like a dervish, slapping at the mosquitoes and moaning.布赖恩如同旋转舞蹈的托钵僧一样转来转去，一边拍打着蚊子一边抱怨不停。He threw himself around the stage like a whirling dervish.他在台上转圈，如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。They were caught up in a whirling...