当有人觉得情绪低落时,要努力相互打气。Try to support each other when one of you is feeling down.他们要是觉得受到了怠慢,就会大动肝火。They get angry if they think they are being treated disrespectfully.你觉得谁会代替她参加这场演出?Who do you suppose will replace her on th...
The relationship caused her a great deal of heartache.这段恋情使她非常伤心。I forgot the heartache which makes up the rest of the price.我不应该忘记,补偿价钱的不足部分用的是心痛.Every time she came home late, she caused him heartache.每次她晚归, 他都很伤心....
德加的作品曾经让她大开眼界。Degas's work had been a revelation to her.应当尽量避免使用掺和料, 特别是避免使用须在施工现场掺加的掺合剂.Admixtures should be avoided, particularly those that are added on site.在钢索连接处以上多加的塔的高度纯粹是装饰性的.The additional tower height abo...
As Jefferson said, cities are pestilential to the morals , the health, and the liberties of man.如杰斐逊所言, 城市“毒害了人类的精神 、 体和自由”.It's starting to infringe on our personal liberties.它开始侵犯我们的人身自由。The hard - won liberties s...
The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.你会不知不觉地产生想当母亲的渴望。I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.我会偷偷溜进去,轻手轻脚地查看一下二楼。Back I go to the hotel and creep up to my room.我回到旅馆,蹑...
Alcoholism often leads to the alienation of family and friends.酗酒常常导致家庭和朋友间的疏远.Excessive drinking induces alcoholism.饮酒过度会引起酒精中毒.The doctor wrote a treatise on alcoholism.那位医生写了一篇关于酗酒问题的论文....