The market has been saturated with paintings like that.那种画充斥了市场。When multiple saturated colors are used together , chromostereopsis and other perceptual artifacts often occur.当使用多种饱和色时,经常出现多彩立体影像和其他视觉假象.The mattress is s...
As the domestic market becomes saturated, firms begin to export the product.由于国内市场饱和，各公司开始外销。His work clothes, having become saturated with oil, had to be cleaned.他的工作服已经被油浸透，该洗洗了。The continuous rain had saturated the so...
Car horns toot as cyclists dart precariously through the traffic.骑车人危险地在车流中飞速穿行时，汽车喇叭的嘟嘟声响成一片。The series of steep hills sapped the cyclists'strength.一连串坡度很大的小山耗尽了骑车人的气力.Cyclists who swerve to avoid dogs may fall off...
I slammed the brakes on and went into a skid.我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹砰地射进了天花板，掉落的石膏碎片落了他们一身。She slammed the door and locked it behind her.她砰的一下关上门，随手锁上了。...
Patients in the study suffered from a condition called Leber's congenital amaurosis.研究中的病人罹患莱伯氏先天性黑内障(Leber'scongenitalamaurosis).There are few who have not suffered...谁都会经受挫折。He suffered a stiff punishment.他遭受...
E gioco per sognare, solo ancora un po '.是令人梦想的游戏,让我再玩一会儿.Eppure continuo a non vedere l'ora che inizi la prossima , quella che devo ancora giocare.我一直期待著下一场比赛的到来, 那些我要面对的比赛.UN BAMBINO PER AMICO , COL BRACCETTO...
There may be certain times of day when smokers crave their cigarette.吸烟者可能会在一天中的某些时刻特别想吸烟。May I crave your attention?我可以请你注意一下 吗 ?Many young children crave attention.许多小孩子渴望得到关心....
角化作用(角质化):角质陆续侵渗植物细胞壁的过程.Cutinization The impregnation of a plant cell wall with cutin.调节角质层状态, 有效保护肌肤皮质层,防止过分角质化.Adjust cuticle condition, effectively protect skin's cortex to prevent keratinize excessively.研究者研究靠进...
This is an algebraic equation, deduced from experimental results.这是一种由实验结果归纳出来的代数方程.Experimental Astrophysicist George Smoot is an active researcher in observational astrophysics and cosmology.试验天体物理学家乔治-斯莫特是一位在活跃天体物理学和宇...
He pleaded guilty to wilful dereliction of duty.他承认犯有玩忽职守罪。The previous owners had rescued the building from dereliction.这座建筑之前的业主将其从破败不堪的状况中挽救了出来。He was found guilty of gross dereliction of duty.他被判严重玩忽职守....