He is murmuring to himself.他在自言自语.He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。A sibilant murmuring briefly pervaded the room.一时间房间里充满了窃窃私语声。He was delirious, murmuring about that matter.他精神恍惚, 低声叨念着那件事.He...
As the name suggests, wear - resistant electrode, high wear resistance, hardness also high.顾名思义, 耐磨 焊条, 耐磨性能高, 硬度也就高.The process of hypophosphite electrooxidation on a nickel electrode could be well simulated by this mod...
His vulnerability makes him even more lovable.他的脆弱反倒让他更加讨人喜欢。Teddy bears are lovable toys.玩具熊是可爱的玩具.Children's books often depict farmyard animals as gentle, lovable creatures.儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。...
子弹砰地射进了天花板，掉落的石膏碎片落了他们一身。The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.我家房子的一些内墙是石膏板做的。Some of the internal walls of my house are made of plasterboard.天花板很高，上面装饰着石膏水果和花朵。It had a high ceiling, o...
It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures.巴多对每一项措施都加以阻挠，这一定让他十分气恼。It was their serenity which galled her most.最让她恼怒的是他们的平静。Their unkind remarks galled her.他们不友善的话语使她恼怒....
Turn the shanks and baste them once or twice as they cook.将小腿肉翻一下，烹调时在上面抹一两次油。If he’s rude to me again, I’ll baste his coat.如果他再对我无礼的话，我就要揍他了。The paper baste the candidate for irresponsible statement.该报公开指责候选人作不负责任的声明。Ba...
护士需向医生报告异常情况.The nurse must notify the doctor if the patient shows unusual symptoms.您需向我们提供真实的公司决策档案复印件.Your providing us with a certified true copy of a corporate resolution.我们需向工业界提供他们负担得起的电力.We need to provide industr...