As a further safeguard of the popular interest, progressives championed the recall.进步派为进一步保护公众利益而提倡罢免权.The working table works even if , the stroke feeds mutually lock, a safeguard against mistakes expediently.工作台纵,横机动进给...
The problem was to safeguard sites from encroachment by property development.问题是要保护遗址免受房地产开发商的侵占。Many people took second jobs as a safeguard against unemployment.许多人为防失业都干两份工作。to safeguard a person's interests维护某人的利...
把发黑的皮削掉，把甜椒压扁，切成可以入口的小块。Peel off the blackened skin, flatten the pepper out and trim it into edible pieces.河水象一把刀似的,把两岸削掉.The water cleaves the banks away like a knife.一只大得出奇的平底锅正擦着孩子的鼻子飞过, 差点儿把它削掉.An unusually large sau...
Before adjourning, councillors must stop procrastinating and revisit this controversial issue.在休会之前, 参议员必须停止拖延,重新讨论这个引起争议的问题.They decided upon adjourning the session.他们决定休会.The population overflowed into the adjourning t...
在布里斯托尔附近的5号高速公路上，南行的车辆排成了绵延20英里的长龙。Southbound traffic tailed back for twenty miles on the M5 near Bristol.引路上车辆行驶缓慢。The traffic on the approach road slowed to a crawl.我坐在花园里，看着过往车辆。I sat in the garden and watched the pas...
防暴警察向人群中投掷了催泪瓦斯罐和烟幕弹。Riot police hurled tear gas canisters and smoke bombs into the crowd.军队用炮火和催泪瓦斯予以反击。The army responded with gunfire and tear gas.警察使用了催泪瓦斯攻入屋子以后，恐惧的一天结束了。The day of terror ended after police used tea...
Diatomaceous earths are the skeletal remains of the tiny aquatic plants deposited centuries ago.硅藻土是百年前水生植物沉淀下来的遗骸.Belts of mountains are cause by movements in the earths crust.山丘带是由地壳移动而形成的.Rare Earths Group of South an...
Then she stood up, wrapping her coat around her angrily.然后她站了起来，怒气冲冲地穿上大衣。I've taken some money from the pot for wrapping paper.我已从公共基金里拿了一些钱买包装纸。She tore the cellophane wrapping off the box.她把包装盒子的玻璃纸撕了下来。...