他们发现了一处迷宫似的地道。They found a labyrinth of tunnels under the ground.他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.如果她发现你还在这儿，她会狠狠地教训我。She'll crucify me if she finds you ...
Don’t overstate your case.不要把你的情况夸大了。He tends to overstate his case when talking politics.他一谈政治便流于夸夸其谈。It is hard to overstate the magnitude of the turnaround.其转机的幅度之大,不论怎样形容也不算过分.Don't overstate your case.不要把你的情况夸大...
Many of the old agricultural collectives are now being turned into agribusiness corporations.许多老式的农业合作群体现在正在转型为农业综合经营公司。Their water was turned off weeks ago without explanation.他们的水在几周以前就毫无理由地被切断了。…finely-turned metal.精心...
调以盐、胡椒和少许辣椒粉。Season with salt, pepper and a pinch of cayenne.根据自己的口味给原汤加点盐，然后用文火慢炖。Salt the stock to your taste and leave it simmering very gently.太多的盐会盖住食物本来的味道。Too much salt masks the true flavour of the food....