Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.工作就是医活人类所有顽疾和厄运的最宏效的药剂.The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。Almost from the outset, the extravaganza was be...
It is a neighborhood beset by all the usual inner-city problems.这是个为各种内城常见问题所困扰的社区。Beset by ethnic strife, the province remains ungovernable.该省因受种族冲突困扰而失控。The discussions were beset with difficulties.讨论困难重重。...
Many people in this area ride horseback.这个地区有很多人骑马。In remote mountain areas, voters arrived on horseback.在偏远山区，选民骑着马赶来了。Police on horseback tried to ride the criminal down.骑警奋力追赶那名罪犯....
从数量上看，产量增长的速度比以往任何时期都要快。In terms of quantity, production grew faster than ever before.部队在数量上超过了敌人.The army was superior in number to its enemies.他说这仅仅是数量上的差别.He said it was only a quantitative difference....
由于标记粘膜有疼痛感,肠内容物和黏膜的黏液素浓度采用荧光测定法测定.Mucin concentrations in intestinal contents and mucosa were measured fluorimetrically, as markers of mucosal irritation.泪液膜还包括处于中间的水液层以及处于内部的黏液素层.There is also a middle, watery layer and...
Because the space is little, so bathroom colorific configuration needs skill most.因为空间小, 所以浴室色彩的配置最需要技巧.Next, should pay attention to colorific reasonable collocation.其次, 要讲究色彩的合理搭配.In intensity of illumination admirable...