坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。The weather was unkind to those pipers who played in the morning.远远地能听到风笛的呜咽。The wail of the bagpipe could be heard in the distance.上午10点，一位风笛独奏家揭开了阿伯丁高地运动会的序幕，下午1点主要比赛项目开始。A solo piper opens Aberdeen H...
美是一种态度，与年龄无关。Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives a...
A drug , C 17 H 25 N, used in veterinary medicine as an anesthetic and illegally as a hallucinogen; PCP.苯环己哌啶一种药, C17H25N,在兽医中用作麻醉剂,非法使用时可作为幻觉剂; PCP( 这种药缩写形式)...
Otherwise, of course , they will rightly worry about being gamed into inflationary finance of runaway deficits.若非如此, 他们当然该担心自己会落入以下境地:以通胀手段为失控的赤字筹措资金.Ideally, you will have gamed her well enough that she will OFFER her n...
A warble for joy of lilac - time, returning in reminiscence.唱一支深情的歌, 为这回忆中归来的丁香花季节的欢乐.The bird continued to warble...鸟儿继续啁啾。It's a pleasure to hear birds'warble in spring.在春天里听鸟儿歌唱是一种乐趣.The bird continued to wa...