The walls have been horribly vandalized with spray paint.墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。It's a two - component , polyamide cured epoxy paint, pigmented with micaceous iron oxide ( MIO ).一种用云母 氧化铁 颜料配制而成的双组份聚酰胺固化环氧涂料.In This paper, a...
The walls have been horribly vandalized with spray paint.墙上被人用喷漆涂得乱七八糟。Rust and flaking paint mean the metalwork is in poor condition.生锈和掉漆说明金属配件损毁严重。I lay the painting flat to stop the wet paint running.我把油画平放以防止未干的颜料流动...
密封之后再浸泡4至5天。Seal tightly then leave for four to five days to macerate.某些种类的食物也可以装入密封的金属罐里。Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.要确保这些瓷砖经过彻底灌浆并且密封好。Make sure that your tiles are thoroughly gro...
He was talking about the way to get ahead in business.他正在谈如何成功地推展业务.Some people were hurrying, as if anxious to get ahead of others.有一些人匆匆忙忙, 似乎急于超过别人.Jimmy is bound to get ahead.吉米是注定了要出人头地的....
This news has already sent pundits and politicians into a frenzy.这则新闻已使专家和政治家们焦躁不安.Pundits lauded Mr Obama & rsquo ; s performance in Europe.众多学者对奥巴马在欧洲的表现 交口称赞.So why do we get such a different picture from many pundits...
He quit his job as an office boy in Athens.他辞去了在雅典当办公室勤杂工的工作。I asked the Captain to wangle us three tickets to Athens.我让机长设法给我们弄3张去雅典的票。They'd come on a direct flight from Athens.他们搭乘由雅典直飞这里的航班过来的。...
那名女歌手依旧穿着非常暴露的服装，完全不似她这把岁数。The singer continues to defy her age by wearing the scantiest of outfits.要尊重当地的礼节。朴素端庄的衣着往往比暴露的短裤和紧身上衣更合适。Respect the local etiquete. Modest clothing is often preferable to revealing shorts and...
They possess a formidable arsenal of rifles, machine guns, landmines and teargas.他们持有的步枪、机枪、地雷和催泪弹数量惊人。The day of terror ended after police used teargas and stormed the house.警察使用了催泪瓦斯攻入屋子以后，恐惧的一天结束了。Police used teargas ...