David had been on a pub crawl with pals from his rugby club.大卫曾和他橄榄球俱乐部的朋友们一起串酒吧喝酒。The rooms were a crawl with the small cleaning animals, all rubber and metal.橡胶做的,金属做的小小的清洁动物在房间里忙碌着.As it grew dark in the ruined church...
Better not tangle with the censors. They're very vindictive...最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。...the British Board of Film Censors.英国电影审查委员会The censors eviscerated the book to make it inoffensive to the President.审查员删去了该书的精华以取悦...
To use the vernacular of the period, Peter was square.用那时的土话讲，彼得是个老古板。...books or plays written in the vernacular...用方言写就的书或戏剧Paraphrase the ancient Chinese prose in vernacular language.把这篇古文译成白话文。To use the vernacular o...
Establishment the axiom of seize suppresses or the necessity of arrestment axiom.确立逮捕的谦抑原则或者逮捕的必要性原则.In some cases , interferon enhances the immune system's effectiveness ; in others, interferon suppresses it.有时干扰素会...
It's called the Pan-Carib-bean Disaster Preparedness and Prevention Project, which is quite a mouthful.它被称为 the Pan-Caribbean Disaster Preparedness and Prevention Project（泛加勒比备灾防灾项目），名称相当冗长拗口。Everything was in a sta...
The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令.Robert outfaces his perplexity with his most peremptory air.罗伯特尽量以专横神气来掩饰窘迫.The letter was peremptory in tone.信中的语气强硬。With a brief, almost peremptory gesture he pointe...
综合介绍了微晶淀粉的分类 、 制备方法和应用前景.The classification, application and preparation methods of microcrystalline starch were reviewed.一般传统的半导体微晶片运作的基础,是19世纪的 [ 古典 ] 电磁理论.CONVENTIONAL SEMICONDUCTOR microchips operate based on " class...