他伸出大手：“不生气，对吧？”He held out his large hand. "No hard feelings, right?"她不生气, 只是厌烦罢了.She doesn't get cross , though , only bored.以前别的姑娘给你这样变着法儿臭骂一通,她们生不生气?Don't your other girls ever get upset when you call them b...
Marie Curie's remains were exhumed and interred in the Pantheon.玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中.He was French, of good family, and his name was Pierre Curie.他叫皮埃尔-居里,是法国人, 出身良好.At last came the day when Marie Curie was almost at ...
It'll be fun figuring out something different for a change. "现在想法儿换换口味是挺好玩的. ”The afchitect eliminated the cost of furniture, rugs, and other items, in figuring the cost of the house.建筑师在估计这房屋费用时没考虑家具, 地毯和其它物件.They ...
We know some sex offenders dupe the psychologists who assess them.我们知道有些性犯罪者会愚弄给他们做测评的心理学家。The psychologists insist, however, that they are not being prescriptive.然而，心理学家坚称他们并非一味灌输。However, psychologists distinguish betw...