他的工作服挂在厨房里的挂钩上。His work jacket hung on the peg in the kitchen.他坚持主张不把它与其他中东问题挂钩。He insisted that there could be no linkage with other Mideast problems.最低养老金和最低工资要与通货膨胀挂钩。Minimum pensions and wages are to be indexed to in...
GC analytical method for o - chlorotoluene in the workplace air using sampling by charcoal tube was studied.研究炭管采集空气中邻 - 氯甲苯的气相色谱分析方法.Taking p chlorotoluene as raw material , 2,4 Dichlorotoluene was synthesized via catal...
栋梁支撑屋顶全重.The timber carries the whole weight of the roof.他们喧嚣叫嚷之声,把王宫的栋梁震得直摇晃.They made such an uproar that the very timbers of the palace shook.我们房屋的栋梁是香柏木的; 我们的椽子(意难确定)是扁柏木.The beams of our house are cedars; our rafter...
I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师.He was the usual cut and dry apothecary, of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者, 说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的.Apothecary: The availability of medicines makes the isle more or...
a craving for chocolate非常想吃巧克力They are driven by a craving for personal glory.对个人荣誉的渴望驱动着他们。There is no fire like lust, no grip like hate; there is no net like delusion, no river like craving.贪心是最猛烈的火，憎恨是最坏的执着，迷惑和错误的见解是最...